5 сленгових виразів, які ви не знайдете у Шекспіра

Ніхто не говорить на чистій літературній англійській мові. У житті люди спрощують мова. Щоб зробити мову живою ми використовуємо сленг. Розбираємо 5 сленгових виразів, які ви не знайдете у Шекспіра.   1. ALL RIGHT? Транскрипція і переклад: [/ ɔːl / / raɪt /] / [ол райт] - Як справи? Як воно? Буквальний переклад: "Все правильно?" Значення: одна з форм вітання, то, що ми говоримо знайомої людини при зустрічі. Вживання: якщо ви хочете одночасно привітатися і запитати у людини "як справи?",...

Читати далі

5 значень фразового дієслова come

У фразового дієслова come більше 25 значень. Велика частина з них пов'язана з основним значенням слова come - приходити, йти. У цій статті ми розберемо 5 значень, які варто запам'ятати в першу чергу.     Сome in   Транскрипція і переклад: [kʌm ɪn] / [кам ін] - увійти. Значення слова Приступити до руху або якоїсь дії. вживання Наприклад: «Ми спізнилися в клас і питаємо дозволу увійти (come in)». приклади Open the door and come in! - Відкрий двері і увійди! He came in and...

Читати далі

У чому різниця між dress, put on і wear?

Коли правильно буде сказати «надіти», а коли «одягнути»? У статті ми розберемо слова dress, put on і wear і навчимося використовувати їх правильно.  Dress  Вимова і переклад: Dress [drɛs] / [ДРЕС] - одягати, одягатися Значення слова: зодягнутися когось в будь-який одяг Вживання: Ми використовуємо слово dress , коли говоримо, що одягаємо когось або себе в одяг. Тобто після цього слова ми ставимо того, кого одягаємо. Наприклад: Вона одягла свою сестру. приклад: She dressed her doll....

Читати далі

У чому різниця між piece, slice і lump?

«Скільки шматків цукру ти кладеш в чай? Будеш шматок піци? Відріж мені шматочок сиру ». У всіх цих пропозиціях використовується слово «шматок / шматочок». У статті ми поговоримо про слова piece, slice і lump, які переводяться як «шматок», але різниця між ними все-таки є.  Piece  Вимова і переклад: Piece [piːs] / [Пііс] - шматок Значення слова: Щось, що було відрізано і відокремлене від головної частини  Вживання: Слово piece є загальним словом, їм ми можемо назвати будь-яку...

Читати далі

2016 ©Української федерації фігурного катання на ковзанах.

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється за умови посилання на ufsf.com.ua.